MÛCİB-İ ÂFERÎN

Sözlüklerde “sebep, icap eden, gerektiren” manalarına gelen “mûcib” kelimesi ve “övgü, beğenme, alkış anlamını taşıyan “âferîn” kelimesiyle oluşturulan Farsça tamlama; tezkirelerde takdire şayan, beğenilen, kabul gören eserleri belirtmek üzere söylenen ifade.

Yazar: Bi̇lge İlhan Toker

NEMEKÎN

Sözlüklerde “tuzlu, lezzetli, tadı yerinde, latif, güzel” anlamlarına gelen, tezkirelerde ise şiirlerin latif, hoş, akıcı olduğunu belirtmek için kullanılan terim.

Yazar: Bi̇lge İlhan Toker

SIHR-EFSÛN

Arapça, latif ve ince olan, dahiyane ifade edilen, gerçeğinden farklılaşan, büyü, hile yapmak anlamlarına gelen sihr mastarına, Farsçada mekr, hile, tılsım, gözbağcılık karşılığında kullanılan efsûn kelimesinin eklenmesiyle yapılan ve tezkirelerde orijinal, benzeri olmayan anlamına gelen terim.

Yazar: Bi̇lge İlhan Toker

FÂYİKU’L-AKRÂN/FÂYİKU’L-EMSÂL

Arapça en iyi, üstün nitelikli, müreccah anlamlarına gelen fâik kelimesi ile yaşça birbirine yakın ve makamca denk anlamlarına gelen akrân/emsal ile oluşturulan ve tezkirelerde; hürmet edilen, emsallerinden daha üstün, öne çıkan, farklı görülen şairleri belirtmek üzere kullanılan Arapça tamlama.

Yazar: Bi̇lge İlhan Toker

MUHKEM

Yazar: Bi̇lge İlhan Toker

ÇESBÂN/ÇESPÂN

Yazar: Bi̇lge İlhan Toker
logo-img